Letter 02 DATURA

Being in the presence of dense wooded nature brings me a sense of tranquility. I wanted to express a feeling of calm in this collection. Double face fabrics serve as armor. The outer sides put up a strong front while inner sides protect our vulnerability. Dark browns depict fallen leaves that have been sitting in nature for a longtime, untouched. And within these dark hues, are spurts of greens and reds that open the way to optimism.

森林の中に身を置くと、静寂な気持ちになる。雑念から解放され安らぎが戻ってくる。02 DATURAで数多く登場するダブルフェイスは、外側の面は強さを表し、内側の面は弱さを守るように。二面性を紡いで柔らかな鎧となり私を包み込む。ダークブラウンで長い間眠っていた落ち葉を、闇に差す光明をグリーンやレッドで。色調が物語る自然本来の姿は、楽観へと道を切り開く。